Київ
Київ
Продаж квартир
Усі фільтри 0
Приховати фільтри
Усі фільтри 0

Продаж квартир на Оболоні

Знайдено: 151 об'єкт

Продаж 3 кімнатної квартири з ремонтом на проспекті Івасюка, 49Б, у т.ч. по Держпрограмам, Оболонський рн, правий берег

93 000 $*
1 368 $ / м2*
Без комісії
3 кімнати 68/47/9 м2 13/16 эт.
Вторинний ринок
З меблями
БПС
С ремонтом

Без комісії для покупця продаж квартири на проспекті В.Івасюка (Героїв Сталінграду), 49Б, Оболонський р-н Квартира охайна, доглянута, затишна. Функціональне двостороннє планування з видом на озеро, прогулянковими зонами, дитячими та спортивними майданчиками. Будинок 1982 року. Загальна площа 63 м2, житлова - 47, 3 окремі кімнати, простора кухня 9м2 з виходом на балкон, гардеробна, роздільний санвузол, засклена лоджія Квартира продається з меблями і технікою Чудова інфраструктура поруч: навчальні заклади, магазини, транспортна розвязка Розглянемо безготівковий розрахунок і продаж за Держпрограмами. Запрошуємо на перегляд Ціна: 93 000 у.о. (050)962-65-54 Вікторія valion.ua/1152802

Оновлено: 23.10.2026

Продам 2-х кімнатну квартиру в ЖК Obolon Residences метро Мінська Оболонський район Правий берег

230 000 $*
3 770 $ / м2*
Без комісії
2 кімнати 61/43/14 м2 21/26 эт.
Біля метро
Еліт
З меблями
Новобудова
Укриття
Спецпроект
С ремонтом

Продам 2-х кімнатну квартиру в ЖК Obolon Residences метро Мінська Оболонський район Правий берег Квартира знаходиться на 21 поверсі 26-х поверхового будинку, загальною площею 61м2, кухня та окремі 2 спальні. Квартира оснащена екологічними матеріалами преміум якості, кондиціонери, пральна та сушильна машина, бойлер. Функціональне планування включає кухню з вбудованими меблями, окремі дві закриті спальні з гардеробною кімнатою, місткий санвузол з душевою кабіною. Якість ремонту відповідає статусу будинку. Квартира в одному з найбільш преміальних комплексів Києва ЖК Obolon Residences. Повна автономність. Потужна система генераторів підтримує роботу ліфтів, водопостачання та освітлення. Власна котельня гарантує незалежність від міських мереж. Безпека. Цілодобова охорона, дворівневий підземний паркінг, який є надійним укриттям (зв'язок, вентиляція, ліфт). Інфраструктура рівня 5-ти зіркового готелю. Власники мають ексклюзивний безкоштовний доступ до внутрішніх сервісів: Roof-lounge: Лаунж-зона на даху з джакузі та панорамним виглядом. Sport&Leisure: Сучасний фітнес-центр, власний кінотеатр та дитяча кімната. Business& Service: Конференц-зал, пральня та професійний консьєрж-сервіс 24/7. Obolon Residences - це не просто нерухомість, це закрита екосистема для комфортного життя за будь-яких умов Ціна: 230000 у.о. Валентина 0977893310 valion.ua/1152844

Оновлено: 07.10.2026

Продається 1-кімнатна квартира в ЖК «Італійський квартал»

75 000 $*
1 596 $ / м2*
Однокімнатна 47/15/18 м2 2/4 эт.
Без ремонту
Новобудова
Укриття
Спецпроект
После строителей

Продається 1к квартира ЖК «Італійський квартал» вул. Дубищанська, 9. Комфорт клас. Загальна площа 47,4 кв м 2/4 пов. Висота стелі 2,7 м. Є ліфт. Є бомбосховище. Газовий котел. Кімната 15,4. Кухня-вітальня 17,6. Прямокутне правильне планування. Балкон. Річка Дніпро 2 хвилини пішки. Чудова інфраструктура і зручна розвʼязка. Поряд Новус, ОККО, Дитяча лікарня. Найближче метро «Героїв Дніпра». т.044 200 10 80 Valion.ua/1122343

Оновлено: 31.03.2026

Хотите быстро продать квартиру в Киеве?

Продати квартиру

Продаж 3к квартири 88 кв. м на вул. Левка Лук’яненка 15Г

180 000 $*
2 045 $ / м2*
3 кімнати 88/46/13 м2 11/14 эт.
Біля метро
Вторинний ринок
З меблями
АППС
С ремонтом

Продаж 3к квартири 88 кв. м на вул. Левка Лук'яненка 15Г Продається затишна 3-кімнатна квартира в Оболонському районі за адресою вул. Левка Лукяненко 15 г Ідеальна пропозиція для сім'ї, яка бажає комфортного проживання в одному із найкращих районів Києва! Основні переваги: ​​- Косметичний ремонт. Нові шпалери, перефарбовані стелі, квартира готова до заселення! - Просторі кімнати. Дві повноцінні спальні (13 м2 та 15 м2), а також світлий загальний зал 40 м2. - Зручне планування. : Окрема кухня 13 м2, затишна лоджія 6 м2 з виходом зі спалень. - Повністю мебльована квартира продається з меблями, що дозволяє відразу заїхати та жити без додаткових вкладень. Локація – це мрія! - Біля метро лише 5-7 хвилин пішки до станції метро Мінська. Відмінна інфраструктура Школи у дворі (гімназія №143, школа №231), університет ім. Грінченко. - Зручності для активного життя Великі супермаркети, спортивні стадіони, прогулянкові зони та місця для відпочинку з дітьми. Додатковий бонус Є договір оренди паркування. Не пропустіть шанс придбати цю квартиру, яка ідеально підходить для комфортного життя в місті. Тел.(044) 200-10-80 valion.ua/1121560

Оновлено: 12.09.2026

Продаж 3-кімнатної квартири на просп.Івасюка Володимира (Героїв Сталінграда), 10а

350 000 $*
2 288 $ / м2*
Трикімнатна 153/84/45 м2 7/15 эт.
Вторинний ринок
Еліт
З меблями
Спецпроект
С ремонтом

Продаж 3-кімнатної квартири 153,2 кв.м пр. Івасюка 10-а. Простора кухня велика вітальня, 3 спальні, 2 санвузла. Квартира з меблями та укомплектована необхідною побутовою технікою. Висота стелі 3 м. На воду і опалення лічильники, світло лічильник день-ніч. Презентабельна вхідна група, консьерж. Поряд все необхідне для комфортного проживання: садочкі, школи, супермаркети, банки, салони красоти, зоомагазини і клініки, зони вигулу собак, спортивні майданчики в парку Наталка, ресторани, кавʼярні. т.044 200 10 80 Valion.ua/1116285

Оновлено: 21.10.2026

Продам 3к квартиру, ЖК Італійський квартал, Оболонь, з ремонтом

139 000 $*
1 878 $ / м2*
Трикімнатна 74/38/14 м2 2/4 эт.
Біля метро
З меблями
Новобудова
Спецпроект
С ремонтом

Продам чудову 3-кімнатну квартиру в ЖК Італійський квартал. Житловий комплекс комфорт-класу від Київміськбуду в тихому зручному місці, зі своєю інфраструктурою і закритою територією. До метро Героїв Дніпра 10 хвилин на авто, до Почайної - 15, до виїзду на окружну - 5. Будинок монолітно-каркасний, утеплений мінватою. Висота стелі 3м. Квартира розташована на 2 поверсі з 4. Вікна у двір. Загальна площа 74,2 м кв. Зручне функціональне планування: три окремі кімнати 17,09 + 10,22 + 10,45 м кв, кухня 15 м кв; санвузол роздільний. Ремонт у стилі лофт. Цікаві дизайнерські рішення. На підлозі іспанська плитка, в санвузлах італійська сантехніка (ванна на ніжках, умивальник з мармуру). Меблювання квартири зможете зробити на свій смак. Переваги квартири: - індивідуальне газове опалення; - простора тераса зі скляними перегородками; - з ремонтом, готова до заселення. Переваги ЖК: - висока якість будівництва; - своя закрита територія з власною інфраструктурою; - низькоповерхова забудова. Переваги локації: - зручна транспортна розв'язка; - пляж (затока Верблюжа, озеро Міністерське) - 5 хвилин; - Новус, поліклініка - 5 хвилин Тел.(044) 200-10-80 valion.ua/1113248

Оновлено: 04.05.2026

Продаж 2-кімнатної квартири в ЖК Міністерський

120 000 $*
1 250 $ / м2*
2 кімнатна 96/63/11 м2 1/25 эт.
Без ремонту
Біля метро
Новобудова
Спецпроект
После строителей

Оболонський район, Мінський масив, ЖК Міністерський, 1 поверх підходить під комерцію. Відмінне планування для будь-якого виду діяльності. Можна зробити окремий вхід. Великий хол. 25 м2 та дві кімнати по 19м2, кухня 11м2. Потенціал у такого приміщення та різний спектр застосування. Т.к. територія закритого типу, додаткова охорона та доступ за дзвінком. Район примітний тим, що близько до Окружної, поряд ліс, є озеро. Транспортна розв'язка, інфраструктура розвинуті. т.044 200 10 80 Valion.ua/1098293

Оновлено: 31.03.2026

Продам 3-кімнатну квартиру вул. Героїв Дніпра будинок 9.

133 000 $*
1 663 $ / м2*
3 кімнатна 80/45/9 м2 4/16 эт.
Біля метро
Вторинний ринок
З ремонтом
Серия Т
Жилое состояние

Продам 3-кімнатну квартиру вул. Героїв Дніпра будинок 9. Площа загальна 80,3/жил. 44,7 / кухня 8,6. Квартира розташована на 4 поверсі 16 поверхового будинку. Три окремі кімнати 13,9/18,0/12,8, лоджії 2,1/2,1/2,2, хол 16,8, роздільний санвузол, туалет 1,1, ванна 2,7, висота стелі 2, 70. Відмінне планування, вікна квартири виходять на 2 сторони (дитячий майданчик, зелену зону). Сусіди спокійні та порядні. У парадному цілодобовий консьєрж. Прекрасне місце розташування: м. Героїв Дніпра або м. Мінська (7хв.), ТРЦ Dream Town (10хв.), Епіцентр (10хв.), банки, аптеки, ринок, супермаркети, школи та садки в 5-10 хв. ходьби, парк, є парковка та платна стоянка. т.044 200 10 80 Valion.ua/1093342

Оновлено: 31.03.2026

Продаж 3-кімнатної квартири по вул.Лук’яненка Левка (Тимошенко), 15г

185 000 $*
1 989 $ / м2*
Трикімнатна 93/41/12 м2 7/16 эт.
Біля метро
Вторинний ринок
АППС
С ремонтом

Трикімнатна квартира загальною площею 93кв.м, кухня 12кв.м., великий балкон з кухні 7кв.м. Кімнати всі ізольовані, з однієї з кімнат засклений балкон служить коморою, санвузол роздільний, велика ванна. В квартирі дизайнерський ремонт: штукатурка та стіни китайський шовк, підлога плитка, в кімнатах ламінат, в холі інсталяція, двері Rodos, кухня - вбудована техніка. Тамбур на 4 квартири, відеоспостереження, сигналізація. ОСББ. Відмінна інфраструктура: школи у дворі (гімназія №143, школа №231), університет ім. Грінченко, великі супермаркети, спортивні стадіони, прогулянкові зони та місця для відпочинку з дітьми. До станції метро Мінська 5-7 хвилин пішки. т.044 200 10 80 Valion.ua/1085351

Оновлено: 27.07.2026

Продаж 3-к квартири просп. Оболонський 1

247 000 $*
2 744 $ / м2*
Трикімнатна 90/55/13 м2 4/26 эт.
Біля метро
Еліт
З меблями
Новобудова
Укриття
Спецпроект
С ремонтом

Продаж 3-к квартири просп. Оболонський 1. Три окремі кімнати, два санвузли, два балкони, ремонт виконаний у світлих тонах. Встановлено кондиціонер, посудомийну машину, вбудовані кухонні меблі, велику шафу-купе в коридорі. Закрита територія, камери відео спостереження, консьєрж . До метро Оболонь 3 хвилини пішки. 044 200 10 80 valion.ua/1085226

Оновлено: 29.07.2026

Продаж 3к квартири ЖК Obolon Residences, Оболонь, Мінська

399 000 $*
3 325 $ / м2*
3 кімнатна 120/57/42 м2 22/27 эт.
Біля метро
Еліт
Новобудова
Спецпроект
Без ремонта

У продажу простора 3х кімнатна квартира, дві окремі спальні з гардеробом та власним санвузол, кухня- вітальня, в ЖК Бізнес класу - «Оболонь резиденс». Проспект Оболонський 26. Секція 3 Загальна площа 120 м2 Житлова 57 м2 Кухня - вітальня 42 м2 1а кімната 26,20 м2 2а кімната. 18,8 м2 Квартира продається з незакінченим ремонтом, є дизайнерський проєкт квартири, який затвержений управляючою компаниею комплекса. Житловий комплекс бізнес класу Obolon Residences, з власним дворівневим підземним паркінгом, спортзалом, лаундж зоною, презентабельною вхідною групою, охорона 24/7 - поруч метро Мінська, ТРЦ Дрім таун, ринок, вся небхідна соціально - побутова інфраструктура. Перегляд за попередньою домовленістю. т.044 200 10 80 Valion.ua/1084103

Оновлено: 31.03.2026

Продаж 1-к квартири проспект Степана Бандери 27

77 000 $*
2 139 $ / м2*
Однокімнатна 36/16/6 м2 2/26 эт.
Новобудова
Укриття
Спецпроект
С ремонтом

Продаж 1-к квартири проспект Степана Бандери 27. ЖКDock32. Кваотира з ремонтом та видом на Дніпро. 044 200 10 80 valion.ua/1072093

Оновлено: 19.08.2026

Продаж 2к квартири, ЖК Міністерський, Оболонський район

65 000 $*
985 $ / м2*
Двокімнатна 66/32/11 м2 20/26 эт.
Без ремонту
Біля метро
Новобудова
Спецпроект
После строителей

Продаж 2кімнатної квартири в ЖК комфорт класу Міністерський. Комплекс має свою закриту територію, благоустрій. Район з розвиненою інфраструктурою: школи, садочки, ринок, супермаркети, перукарні, аптеки, поліклініка, церква. Поруч ліс, рекреаційна зона Пуща-Водиця Гарне транспортне сполучення: поруч окружна дорога, кінцеві зупинки маршруток, автобусів. Квартира розташована на 20 поверсі з 26. Загальна площа 66 м кв, кімнати 17,45 і 14,85 м кв, кухня 10,64 м кв, санвузол роздільний. Зручне, функціональне планування, є балкон. Всі вікна виходять на південний захід, в сторону пл. Шевченка. Стан після будівельників, на стінах чорнова штукатурка. 044 200 10 80 Valion.ua/1033124

Оновлено: 05.08.2026

Продається 4 кімнатна квартира в ЖК Оазис

310 000 $*
1 987 $ / м2*
4 кімнатна 156/79/20 м2 5/15 эт.
Біля метро
Еліт
З меблями
Новобудова
Спецпроект
С ремонтом

Продається 4 кімнатна квартира в ЖК Оазис, Оболонський район. Євроремонт. У квартирі велика вітальня та три окремі спальні. Дві великі лоджії, два санвузли, вбудовані меблі та лічильники на все. Корпус найближчий до парку Наталя та до Дніпра, тому немає шуму та пилу з дороги. Вікна виходять у двір та у бік парку. У пішій доступності 2 дитячі садки, 4 продуктові супермаркети, клініки Медиком та Наш Лікар. Через дорогу школа з поглибленим вивчанням англійської мови. У комплексі та на набережній є кафе та ресторани, салони краси, фітнес, яхт та гольф клуби. У доглянутому дворі та в парку велика кількість дитячих та спортивних майданчиків. т.044 200 10 80 valion.ua/1014313

Оновлено: 31.03.2026

Продається 4 кімнатна квартира в ЖК Оазис

300 000 $*
1 923 $ / м2*
Чотирикімнатна 156/100/15 м2 4/15 эт.
Біля метро
Еліт
З меблями
З ремонтом
Новобудова
Укриття
Спецпроект
Жилое состояние

Продаж 4-к квартири просп. Володимира Івасюка 4. ЖК Оазис. Ремонт 2017 року. Вбудовані меблі лишаються. Вікна виходять у двір та на проспект. Навчальні заклади, дитячі садки, медичні заклади, супермаркети, кафе, ресторани. Зручна транспортна розв'язка. 044 200 10 80 valion.ua/968143

Оновлено: 01.05.2026

Продаж 3-квартири вул. Героїв полку Азов 13а

90 000 $*
1 552 $ / м2*
Трикімнатна 58/40/7 м2 6/9 эт.
Біля метро
Вторинний ринок
Cерия 464
С ремонтом

Продаж 3-квартири вул. Героїв полку Азов 13а. У квартирі якісний ремонт. Роздільний санвузол. Прекрасний вид вікна. Біля метро Оболонь – 2 хвилини ходьби. Зручна транспортна розв'язка. Поруч музична школа, освітні школи, сади, парки, магазини та торгові центри. 044 200 10 80 valion.ua/943257

Оновлено: 31.03.2026

Продаж 3-кімнатної квартири Івасюка Володимира (Героїв Сталінграда) просп. 47а

325 999 $*
2 937 $ / м2*
3 кімнатна 111/65/25 м2 7/25 эт.
Вторинний ринок
Еліт
З меблями
Спецпроект
С ремонтом

ПР.Героїв Сталінграда, 47а на оболоні.будинок бізнес-класу, елітний цегляний термобудинок, 3+1 кім. житлову кімнату), всі кімнати автономні, 111/65/25кв.м. якісний євроремонт, всі необхідні меблі, 3 ст. шафи, побутова техніка світових виробників. на підлозі натуральна португальська пробка, у с/в іспанський кахель, кондиціонер daikin з постійним припливом свіжого повітря. Заходь і живи. дві засклені лоджії. надземний та підземний паркінг у подарунок. поряд школи, садок, м-т сільпо, магазини, озеро біле, пляжі дніпра. 044 200 10 80 valion.ua/897676

Оновлено: 31.03.2026

Продаж 4-кімнатної квартири на вул.Левка Лук’яненка, 21

349 000 $*
2 424 $ / м2*
Чотирикімнатна 144/71/16 м2 2/15 эт.
Біля метро
Еліт
З меблями
Новобудова
Спецпроект
С ремонтом

Пропонується простора та світла 4-кімнатна квартира на другому поверсі, всього за 250 метрів від станції метро Мінська. Квартира має зручне двостороннє планування. Фасадна сторона виходить на тиху дорогу, гарантує спокій та тишу. Квартира ніколи не здавалася в оренду та використовувалася лише одним власником. У квартирі є два санвузли, один із яких обладнаний джакузі. Встановлені кондиціонери, підлога з підігрівом, а також вбудовані меблі. Під будинком розташований підземний паркінг, а також працює консерж. Розвинута інфраструктура: магазини, школи, дитячі садки, кафе та медичний центр. т.044 200 10 80 Valion.ua/473200

Оновлено: 06.08.2026
Продано

1кімн. квартира с ремонтом. пр-т Оболонський 31

66 500 $*
2 015 $ / м2*
Без комісії
1 кімната 33/17/8 м2 4/9 эт.
Біля метро
Вторинний ринок
З меблями
Чешка
С ремонтом

УГОДА 68000 у.о. 07.08.26р.Затишна та абсолютно готова до життя 1-кімнатна квартира з ремонтом на Оболоні пр-т Оболонський 31, 4 поверх, площа 33кв.м Замінені всі комунікації. Лічильники на воду, двохтарифний на світло. В кухні новий кухонний гарнітур. Є холодильник, мікрохвильова піч, кондиціонер, бойлер. Квартира повністю мебльована. Тут є все для комфортного відпочинку (диван та крісло розкладаються), включаючи містку шафу. valion.ua/1153376

Оновлено: 07.08.2026
Продано

Продаж 2-кімнатної квартири на просп. Володимира Івасюка (Героїв Сталінграда), 6, Оболонський район.

193 000 $*
2 413 $ / м2*
Без комісії
2 кімнатна 80/35/20 м2 6/8 эт.
Біля метро
З меблями
Новобудова
Спецпроект
С ремонтом

УГОДА 23.10.2026р. Ціна 197 000у.о. Продаж 2-кімнатної квартири на просп. Володимира Івасюка (Героїв Сталінграда), 6, Оболонський район. Квартира розташована на 6-му поверсі 8-поверхового монолітно-каркасного будинку (спецпроект 2004 року). Загальна площа 80.00 кв.м., функціональне планування, житлова площа 35.00 кв.м., кухня 20.00 кв.м. Квартира з капітальним ремонтом, повністю укомплектована необхідними меблями та технікою для комфортного проживання. Додаткова перевага: встановлений інвертор з акумулятором – при відключенні електроенергії світло та інтернет продовжують працювати. Опалення централізоване, будинок дуже теплий. У пішій доступності найкрасивіший парк Києва – парк «Наталка», набережна Дніпра та Оболонський острів. Поруч озера Вербне та Йорданське, розвинена інфраструктура, супермаркети, школи та зручна транспортна розв'язка. alion.ua/1149793

Оновлено: 26.10.2026

Продаж, без%: 2-кімнатна квартира 46,9м2 на 4пов./9 пр-т Івасюка,56а Оболонь

65 000 $*
1 383 $ / м2*
Без комісії
2 кімнати 47/28/6 м2 4/9 эт.
Біля метро
Вторинний ринок
З ремонтом
Укриття
Cерия 464
Жилое состояние

02.04.2026 65000 у.о. Нова пропозиція, без комісії для Покупця: 2-кімнатна квартира загальною площею 46,9м2 на зручному 4пов./9 за адресою проспект Володимира Івасюка,56-А (метро Героїв Дніпра) в Оболонському районі Києва На сьогодні це єдина пропозиція на продаж 2-кімнатної квартири у цьому і сусідніх будинках такого типу. Зручне планування: з передпокою ліворуч - кухня, ванна кімната, вбиральня; прямо - спальна кімната; праворуч – вітальня з виходом на засклений балкон. У спальній кімнаті встановлено кондиціонер. Вікна квартири металопластикові, встановлено радіатори опалення; підлога – керамічна плитка, лінолеум. Квартира не кутова, тепла і сонячна, вікна у двір і на дитячий садочок; вона заслуговує на Вашу увагу, гарне місце для життя, рекомендую! Будинок серії 464, 1980 року побудови. У дворі місця для паркування авто, дитячий і спортивний майданчики. Вся розвинена інфраструктура Оболоні до Ваших послуг: алеї для прогулянок, дитячі садочки та майданчики, школи, супермаркети, магазини, кафе та кав’ярні, салони краси, поряд є все для Вашого комфортного життя. Поруч набережна і пляж, до станції метро Героїв Дніпра 10 хвилин пішки Запрошую на перегляд у зручний для Вас час, за попередньою домовленістю.

Оновлено: 05.08.2026

Продаж 2-к квартири вул.Прирічна 5, Оболонський район

105 000 $*
2 234 $ / м2*
Без комісії
2 кімнатна 47/26/6 м2 4/9 эт.
Біля метро
Вторинний ринок
З меблями
Укриття
Спецпроект
С ремонтом

Угода 18.11.2025 Ціна 109000 у.о Без комісії для покупця. Можливий безготівковий розрахунок (є-відновлення, постанови 280,600, 711, молодіжне кредитування), розрахунок у криптовалюті. У продажу двокімнатна квартира за адресою: м. Київ, Оболонський район, вул. Прирічна, буд.5, ст.м. Мінська в 15 хв пішки. Приходьте на перегляд - квартира не залишить Вас байдужими, бо в ній є: - якісний ремонт, меблі й техніка (два кондиціонери, бойлер, холодильник, пральна машина, варильна панель та духова шафа, два телевіззори, система резервного живлення) - раціональне планування (кухня поєднана з вітальнею, гардеробна кімната) - чарівний вид з вікон на парк і набережну - потужна система резервоного живлення (у разі відключення світла працює вся техніка) - тепла підлога І, безперечно, будинок розташований в одній з найкомфортніших локацій Києва, бо поруч: - Оболонська набережна - парк Казка - парк Наталка. - ст.м. Мінська - зони релаксу й відпочинку - супермаркети - ТРЦ Dream Berry - Dream Yellow - школи - дитячі садки - ресторани й кафе - медичні центри - спортвні зали й фітнес-клуби - спортивні й дитячі майданчики, - магазини - ринки - банки. Будь-які послуги для населення, магазини усіх напрямків Ви знайдете на проспектах Івасюка, Оболонському, навколо ст.м. Мінська, Оболонь, Героїв Дніпра. Все готове до угоди. valion.ua/1137191

Оновлено: 31.03.2026
Індивідуальний підбір об'єкта від професіоналів

    Кількість кімнат:
    [gtranslate]